原文见 Bodhi open for F-10

Last night I created the Fedora 10 release within bodhi, so you should
now be able to enqueue your 0-day updates. You can submit updates for
your dist-f10-updates-candidate builds using the web form[0], the
command-line client[1], or by running `make update` in the CVS branch.
As always, please file bodhi issues in trac[2].

Thanks,

luke

[0]: https://admin.fedoraproject.org/updates/new
[1]: https://fedorahosted.org/bodhi/wiki/CLI
[2]: https://fedorahosted.org/bodhi/newticket

仓库包含哪些软件？
* 媒体播放。现在可以播放所有不同类型的内容，MP3，非加密的 DVD 等等。我们提供了各种播放器如 Mplayer, VLC 和 Xine
* 内核驱动。我们提供 nVidia 和 ATI 显卡的闭源驱动的 RPM 包，如果开源驱动不支持你的设备，可以试一下。
* 游戏。
* 模拟器。我们有各种老式游戏机的模拟器，例如 VICE (Commodore 64 和其他旧式 Commodore 8 位机)，E-UAE (Amiga)，Nestopia 和 Fceultra (NES)，ZSNES 和 SNes9x (超任)，以及其他！

RPM Fusion 为所有 Fedora Project 支持的版本提供软件仓库，也包括开发版本”rawhide”。RPM Fusion 有两套单独的仓库 “free” 和 “nonfree”，前者用于(Fedora Project 定义的)开源软件(但是 Fedora Project 无法提供)，后者用于(Fedora Project 定义的)非开源软件，包括那些代码虽然公开，却禁止商业应用的软件。

关于启用仓库的办法请阅读 http://rpmfusion.org/Configuration 。请报告问题到 https://bugzilla.rpmfusion.org/

如果你是 Livna 用户(安装了 livna-release)，那么会自动启用 RPM Fusion 的 free 和 nonfree 仓库。原 Livna 仓库中的软件进入 RPM Fusion 仓库后将从 Livna 删除。

RPM Fusion 是由 Dribble, Freshrpms 和 Livna 等多个团队合力创立的项目。项目的目标是联合第三方仓库，为 Fedora 和 RHEL 构造单一的外挂软件仓库。我们希望有更多第三方仓库加入我们。如果你感兴趣，如果你想加入，请订阅我们的邮件列表 http://lists.rpmfusion.org/ 并参与聊天室 #rpmfusion 的讨论。

感谢对 RPM Fusion 的关注！

原文见 RPM Fusion is now Available

The RPM Fusion team is proud to announce the public availability of
our repositories that provide software which the Fedora project cannot
provide as easy-to-install RPM packages.

== What applications can be found in the RPM Fusion repositories ==

The RPM Fusion project provides a variety of different applications:

=== Sound and Video / Multimedia applications ===

We have all that is needed to play all kinds of media files, such as
MP3 or unencrypted DVDs
and ship additional multimedia applications such as MPlayer, VLC and Xine.

=== Kernel Drivers ===

We offer the ATI and Nvidia closed-source drivers in a
Fedora-compatible RPM package
for users whose video cards are not yet fully supported with the stock
open source drivers.

=== Games ===

We offer couple of games such as:
* Bub’s Brothers
* Secret Maryo Chronicles
* UFO: Alien Invasion
* Wörms of Prey, xrick
* GLtron
* and lot others !

=== Emulators ===

We offer emulators for most retro platform:

* VICE for Commodore 64 and other vintage Commodore 8 bit computers
* E-UAE for Amiga
* Nestopia and FCEUltra for NES
* ZSNES and Snes9x for Super NES
* and many many others!

== More Information ==

RPM Fusion provides packages for all Fedora releases that are
supported by Fedora project, which includes the development branch
“rawhide”.

We have two separate repository lines:

* “free” for Open Source Software (as defined by the Fedora Licensing
Guidelines) which the Fedora project cannot ship
* “nonfree” for redistributable software that is not Open Source
Software (as defined by the Fedora Licensing Guidelines); this
includes software with publicly available source-code that has “no
commercial use”-like restrictions

Please read our wiki page about how to enable these repositories:

http://rpmfusion.org/Configuration

RPM Fusion is a project started by the Dribble, Freshrpms and Livna
teams. It aims to bring together many packagers from various 3rd party
repositories and build a single add-on repository for Fedora and Red
Hat Enterprise Linux. We hope to attract new Fedora packagers and hope
that other 3rd party repositories will join us.

Are you interested? Do you want to help? Don’t hesitate and subscribe
to our mailing lists at http://lists.rpmfusion.org or meet us in the
#rpmfusion channel on freenode.

==== Do you find problems? ====

Fill bugs at https://bugzilla.rpmfusion.org/

=== A note for Livna users ===

All users that installed Livna properly (e.g. by installing the
livna-release package) will get RPM Fusion free and nonfree
repositories enabled automatically. All packages in Livna that are
superseded by packages from RPM Fusion will soon be removed from the
Livna repositories.

== Final notes ==

Thanks for you interest in RPM Fusion.

–
The RPM Fusion Team (http://rpmfusion.org)