(2008-11-04) Fedora 10 – “Cambridge” 预览版发布

译文来自 gcell

我们的美味已经做得差不多了，是时候品尝一下了！

Fedora Project 自豪的宣布Fedora 10的预览版发行了。Fedora 10的预览版是我们提供给想尝鲜的人的最后一个预发行版本。

https://fedoraproject.org/get-prerelease

是不是闻起来很香？我们知道你已经欲罢不能了，我们也不想让你继续忍耐。我们希望Fedora社区离的每个人都能尝试一下，然后告诉我们你的感受。这份食谱非常棒，但是现在却正是我们让它更完美的时候。材料包括：

* 使用了plymouth加速启动
* 无线连接共享
* 更好的打印功能
* 从RPM4.6到PackageKit，都实现了更好的软件更新和维护
* 虚拟存贮
* 安全工具，安全认证和入侵检测系统
* 基于操作系统的时钟来填充音频缓冲区

同时，自从有Fedora起，我们就没有秘密可言。你可以通过阅读FedoraProject Wiki 上的发行注记来小小偷窥一下这些毫无秘密可言的调味料中到底放了些什么。

你们中的大多数应该能获得美味的款待，但是小部分人可能会觉得有些郁闷。不要烦躁-还有希望-在我们和全世界一起分享它之前，我们还有时间来改进这份食谱。向Fedora Bugzilla进发，让我们知道是什么惹恼了你的味觉！(提交 Bug 的流程，点击这里开始提交 Bug。)

如果你想和大厨进行更直接的互动，那么就请到 #fedora-qa (irc.freenode.net) 加入厨房里的现场讨论, 或者通过后门在软木公告板上留下消息。

准备好获取你的免费预览版本没？那么上吧，猛击烤箱前面那家伙-我们不会介意的。戴好你的防热BT手套，从下面的好东西里面抓一把。能拿多少拿多少！
感谢品尝！

https://fedoraproject.org/get-prerelease

P.S. 请注意我们运行着一个公共的镜像系统，Fedora 10 Preview的镜像现在可能还没有完全同步好，而且在接下来的日子里系统可能超载。如果如果你收到permission denied信息，请继续尝试直到你通过。

原文见 Cambridge (F-10) Preview Release announcement

We’ve been cooking, and now it’s time for a final taste test!

The Fedora Project is proud to announce the availability of the Fedora
10 Preview Release. The Fedora 10 Preview Release is our last
pre-release offering before we let everyone taste the goods for real.

https://fedoraproject.org/get-prerelease

Doesn’t it smell yummy? We know you can’t resist, and we don’t want you
to. We want everyone in the Fedora community to take an early sample and
tell us what you find. The recipe is pretty good, but now is the time to
make it perfect. Ingredients include:

* Faster boot using Plymouth
* Wireless connection sharing
* Better printing
* Enhanced software update and maintenance, from RPM 4.6 to
PackageKit
* Virtualization storage
* SecTool, security audit and intrusion detection system
* Glitch free audio using timer-based scheduling

And, since this is Fedora, we don’t have anything to hide. Take a peek
at what is in the not-so-secret sauce by looking at our Release Notes in
the Fedora Project wiki. We use 100% pure free and open source software
here, none of that high-fructose proprietary stuff.

http://docs.fedoraproject.org/release-notes

Most of you should get a very tasty treat, but some of you might
experience a little bitterness. Don’t fret – all is not lost – there is
still time to improve the recipe before we share it with the world. Head
over to the Fedora Bugzilla (http://bugzilla.redhat.com) and let us know
what offended your palate.

https://fedoraproject.org/wiki/How_to_file_a_bug_report

File bugs here:

https://bugzilla.redhat.com/enter_bug.cgi?product=Fedora&version=rawhide

If you’d like to interact with the chefs more directly, join the live
staff in the kitchen by coming to #fedora-qa on irc.freenode.net, or
leave a message on the corkboard by the back door:

http://www.redhat.com/mailman/listinfo/fedora-test-list

Ready to get your free preview sample? Go ahead and swipe one straight
from the oven – we don’t mind. Put on your favorite heat resistant
BitTorrent mitt and grab one of the following goodies. Take as many as
you like.

Thanks for tasting!

https://fedoraproject.org/get-prerelease

P.S. Please remember that as we run a public mirror system, the mirrors
for Fedora 10 Preview will not all be ready at this time, and may become
overloaded as the day goes on. If you receive permission denied
messages, please continue trying until you get through.

–
Jesse Keating
Fedora — Freedom² is a feature!